移民加拿大后，您是否为寻找一份称心满意的工作而焦虑，是否为平衡兼顾家庭和事业而烦恼？您是否想赚取平均每小时$25-30的工资， 是否想让在家上班变成一个可能？那么，成为一个兼职甚至全职的专业口译员，或许就是您的理想选择！

继2019年成功举办第一期培训班，并培养出萨省第一批十位持牌社区口译员后，“萨省华商会”将与“加拿大华语口译协会”再度联手，于2020年2月始推出在线培训课程。

“CITG（Certificate of Interpreters & Translators）加拿大社区口译专业证书”是加拿大全国承认的专业口译证书，持证者通过加拿大口译服务机构的聘用和指派，为加拿大各行各业提供各语种的口译服务，工作范围广达政府机构、医院、法庭、学校、公益组织等各个领域。


1. 线上公开课（三次）
2月12日、2月13日、2月20日晚7点半，

内容包括：
- 加拿大口译协会与口译专业证书
- 如何成为口译员
- 口译证书的考试流程与报考要求
- 来自各大口译公司的机会
- 最新口译职业需求分析

2. 线上课程开课时间：
第一部分：专业口译员职业操守和口译技能（2月底）

第二部分： 法律口译知识与技巧（3月份）

第三部分： 医疗口译知识与技巧（3月份）

主讲嘉宾：

- Jenny 翟老师
CITG 和 APCITG创始人，在口译和笔译领域拥有32年的丰富经验，以及在前线电话口译领域的19年工作经验，从事口译技能专业培训12年，2007年荣获“LanguageLine 终身成就奖”

- Cici 老师
拥有13年一线口译经验，为全加拿大前三位专业口译培训师之一，主持CITG在加拿大全国各地的社区口译员培训与考试业务，并于2019年初，获准社区口译员翻译证书的签发权

实际上，专业口译证书并非大家想象的那么遥不可及，却可能为您的人生打开一扇全新的大门。

您需要迈出的第一步，就是点击以下“海外新生活”链接，报名线上公开课了解具体资讯：